Prevod od "o dalšího" do Srpski


Kako koristiti "o dalšího" u rečenicama:

Pánové, Ducotelové přišli o dalšího příbuzného.
Gospodo, Dukoles su ostali još bez jednog roðaka.
Dřív se muž ženíval aby měl o dalšího mezka víc.
Èovjek je oženio ženu zato što je trebao dodatnu mazgu.
Tak jste přišli o dalšího velitele čety, Webe?
Изгубио си још једног команданта вода, Вебе?
Nehodlám přijít o dalšího člena téhle rodiny.
Necemo izgubiti jos jednog clana ove porodice.
Nechci přijít o dalšího parťáka jen proto, že na ní má někdo spadeno.
Žao mi je da izgubim jos jednog partnera samo zato neko želi da naoštri svoje seèivo.
Nemusím se starat o dalšího člověka.
Jedan par oèiju manje za brigu.
PO myslelo, že jde jen o dalšího podvodníčka.
Policija je mislila da je obièan propalica.
To bude jen Alexis žádající o dalšího svalnatce aby té princezničce roztáhl nohy.
Oh, to samo Aleks traži pomoæ da rastavi Princezina kolena.
Král se musí postarat o dalšího.
Da bi bio siguran mora napraviti još jednog.
Danny by neunesl, kdyby přišel o dalšího bratra.
Danny ne bi podnio da izgubi još jednog brata.
Jestli je neznámý potkal na univerzitě, může jít o dalšího studenta.
Možda su išle u privatnu školu zbog utiska.
Vím, že nemůžeme přijít o dalšího.
Znam da ne smemo da izgubimo još jednog.
Ale vy jste si mysleli, že jde o dalšího zločince, který vás chce zastřelit.
Ali vi ste mislili da je on drugi prekršitelj koji vas pokušava upucati.
Můžu riskovat, že přijdu o dalšího manžela, ale o dceru ne.
Mogu da rizikujem da izgubim još jednog muža, ali ne i æerku.
A co tobě připadá jako čiré sobectví, může být jen to, že se Shawn bojí, že by mohl přijít o dalšího důležitého člověka.
И oнo штo ти видиш кao чисту сeбичнoст je мoждa њeгoв стрaх дa ћe изгубити joш нeштo штo му je вeoмa вaжнo.
Přijdu o dalšího člověka a pobočka končí.
Ako izgubim još jednog, ostajem bez podružnice.
Do té doby můžete přijít o dalšího člověka.
Ali do tada možete izgubiti još nekog èoveka.
Řekl jsem vám, že bych vás mohl postavit před vojenský soud, ale teď si nemohu dovolit přijít o dalšího důstojníka, i když je na scestí.
Rekoh vam da æu vas poslati na vojni sud... Ali, sad si ne mogu priuštiti gubitak èasnika, makar i zabludjelog.
Salem se nebude starat o dalšího bastarda.
Sejlem nema mesto za još jedno kopile.
O dalšího žádaného svobodného mládence míň.
Još jedan mladoženja je upecan. Da.
Byla by škoda přijít o dalšího.
Bila bi šteta izgubiti još jedan.
Už jsem takhle ztratil jednoho kamaráda a nehodlám přijít o dalšího.
Sam već izgubila jednog prijatelja s duhovima iz prošlosti; Sam don l'-t trebate izgubiti još jedan.
Šlo jen o dalšího zadrženého pašeráka, který zradil lidi, se kterými pracoval... práskač.
Bio samo još jedan uhvaæeni diler koji je cinkario momke s kojima je radio... cinkaroš.
Svět si nemůže dovolit přijít o dalšího dealera trávy.
SVET NE SME DA IZGUBI JOŠ JEDNOG DILERA TRAVE.
A teď přijde Bob o dalšího parťáka.
Ти ћеш бити други Бобов партнер који је умро.
Protože nehodlám přijít o dalšího člena týmu.
Jer nisam spreman da izgubim još jednog èlana tima danas.
Dnes v noci jsme přišli o dalšího z našich lidí.
Veèeras smo izgubili još jednog èoveka.
Identitu útočníka zatím neznáme, ale věříme, že jde o dalšího uprchlého z Indian Hill.
Ne znamo identitet još, ali verujemo da je ova osoba još jedan begunac iz "Indijan Hila".
Pro demokraty bude zlé přijít o dalšího guvernéra.
Bila bi velika šteta da demokrati ostanu bez jednoga guvernera.
0.44984698295593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?